You are attempting to open the Agent List window while you have the Terminal window open. PC Access does not allow you to select a new agent until you close the Terminal window. To close the Terminal window, click its Bye button.
